Ein Familienausflug im Stadtpark Zwiesel ist gestern Abend (30.07.) eskaliert. Ein stark alkoholisierter 43-Jähriger hatte mit einer Vuvuzela erheblich Radau gemacht. Nach einem Wortwechsel wurde der Mann aggressiv, beleidigte zunächst zwei Kinder und ihren Vater und schlug anschließend mit einer Vuvuzela nach dem Mann. Der Familienvater, selbst Polizist, konnte den Angriff jedoch abwehren und den 43-Jährigen bis zum Eintreffen der Kollegen festhalten. Er wurde leicht verletzt.